I store all mine inside, but for you, I'd recommend thick chemicals (sealants, polishes, waxes) should be kept inside, thin chemicals (GC, LIC, etc.) can probably be left in the garage. You've said you read most info, but in case you missed this, here's an article with more info, and that directly answers your question.