Shane is right, very generally swirls come from touching of the paint by something abrasive. That can be improper washing (not saying that is what it was), someone rubbed along the vehicle while parked, something lite (a plastic bag) blew across the paint while driving at speed, no proof, but I feel like excessive dirt build up could swirls a soft paint in the rain as it rinses off when driving.